L’espressione più autentica della femminilità! 

“LA REGOLA E’ NON AVERE REGOLE”

Autunno / Inverno   2020 / 2021

La bellezza femminile sarà sempre più mascolina, lineamenti duri e forti, contouring, sopracciglia evidenti, visi scolpiti. Una donna con un’identità senza confini, una nuova tipologia dal maschile al femminile. Un nuovo concetto di bellezza, né maschio, né femmina. Stessa cosa per l’uomo: basta con l’aspetto forte, duro, cattivo ma bensì un uomo curato con l’animo femminile. Due mondi così lontani, così diversi, a volte così isolati, si stanno fondendo e stanno generando una nuova dinastia. Saremo sempre più unisex.

The most authentic expression of femininity!  

“THE RULE IS TO HAVE NO RULES”

Fall/Winter 2020, at least for what concerns beauty:

Female beauty will be increasingly masculine, hard and strong features, contouring, evident eyebrows, sculpted faces. A woman with a boundless identity, a new typology from male to female. A new concept of beauty, neither male nor female. Same thing for men: enough with the strong, hard, bad appearance but rather a man with a feminine soul. Two worlds so far apart, so different, sometimes so isolated, are merging and generating a new dynasty. We will be increasingly unisex.